Викладачки кафедри перекладу та словʼянської філології приєдналися до роботи дослідницького семінару, який традиційно проводиться на базі університету Гренобль-Альпи (Гренобль, Франція).

Як і французькі колеги, доктор філологічних наук, професор кафедри перекладу та слов’янської філології Марина Варданян є членом European Children’s Literature Research Network.

Наші викладачки – д.філол.н. Марина Варданян та к.філол.н. Наталя Захарова презентували дослідження з перекладу мультилінгвальної цифрової дитячої літератури, зокрема книжок-картинок (picturebooks). У межах цього дослідження, наші колеги представили результати міжнародного проєкту з перекладу дитячої літератури «BookaBooka» (Нідерланди).

З подробицями можете ознайомитися на сторінці кафедри перекладу та слов'янської філології.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 218

У рамках програми «Hospitality grants for PhD students» аспірантка 2-го року навчання кафедри перекладу та слов’янської філології Кірєєва Маргарита Вікторівна під науковим керівництвом д. філол. наук, професора кафедри перекладу та слов’янської філології Варданян Марини Володимирівни) проходить стажування з 15 травня 2023 року по 28 липня 2023 року в Амстердамському вільному університеті (Нідерланди).

Аспірантка ознайомилась з університетом, викладачами кафедри англійської літератури. Під час перебування в університеті аспірантка долучається до низки науково-освітніх та організаційних заходів, знайомиться зі структурою університету, особливостями менеджменту факультетів, зі специфікою роботи викладачів.

Подробиці на сторінці кафедри перекладу та слов'янської філології.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 187

День пам'яті жертв політичних репресій — щорічний національний пам'ятний день в Україні, що припадає на третю неділю травня. Відзначається згідно з Указом Президента від 21 травня 2007 року з метою вшанування пам’яті жертв політичних репресій комуністичного режиму.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 162

Щорічно третього травневого четверга укрїанці відзначають одне з найкрасивігих та колоритних свят - День вишиванки.

Саме цей символ постає у пам'яті та першим приходить як асоціація з нашою неповторною культурою.

Вишиванка - символ у серці кожного українця. Це символ, що характеризує приналежність до славетної культури, це символ єдності з пращурами. Пишаймося нашою культурною спадщиною! 

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 222

У травні відбулась остання із серії лекцій онлайн-лекторію «Мова - переклад - технології у глобалізаційний час».

Шосту лекцію була присвячена темі "Онлайн-інструменти в перекладацькій діяльності". Доповідачкою стала Ігнтаенко Вікторія Дмитрівна.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 183

У травні 2023р. доктором філологічних наук, професором кафедри перекладу та слов'янської філології Варданян Мариною Володимирівною, яка наразі перебуває на науковому стажуванні в Інституті перекладознавства Гайдельберзького університету (Німеччина),  було проведено лекцію для магістрів перекладацької програми цього ж закладу вищої освіти.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 193

12 травня відбувся новий набір на закордонне навчання на 2023-2024 семестр за програмою Еразмус+ у межах угоди між Криворізьким педагогічним університетом та Університеті Грайфсвальда (Німеччина).

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 174

Улітку 2022 року за ініціативою Н.С.Кудрявцевої, доктора філологічних наук, професора, професора кафедри перекладу та слов'янської філології, між Криворізьким державним педагогічним університетом та Університетом Грайфсвальда (Німеччина) було укладено угоду про партнерство в рамках програми академічної мобільності Erasmus+.

Відповідно до умов програми, студентки магістратури факультету іноземних мов Тетяна Нікітенко (ОП «Філологія. Переклад») та Марина Моргунова (ОП «Англійська мова. Зарубіжна література) вже навчаються у Грайфсвальді протягом другого семестру 2022-2023 навчального року.

Магістрантки пройшли конкурсний відбір та стали його фіналістами. Магістранки охоче діляться враженнями від системи освіти, культури Німеччини.

Більше інформації можете дізнатися за покликанням на сторінку кафедри перекладу та слов'янської філології.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 161

Події, які трапилися 26 квітня 1986року, ще й досі відлунюються в наших серцях. Щороку запалюємо свічки пам'яті як символ горя про страшну трагедію.

Студенти нашого факультету провели зі своїми кураторами бесіди у форматі круглого стола. Вони представили історичні дані, переглянули фрагменти документальних фільмів, обговорили події 1986 та 2022 років, а також переглянули фото у підготовлених презентаціях.

Пам'ятаємо трагедію, не допустимо знову!

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 156

21 квітня 2023 р. відбулась Науково-практична конференція і творча лабораторія «День філолога на факультеті іноземних мов». У заході, який було проведено в онлайн-форматі на платформі zoom, взяли участь викладачі та студенти КДПУ, учні та вчителі навчальних закладів Кривого Рогу. Усі присутні мали змогу долучитись до обговорення представлених на конференції наукових доповідей, оцінити майстерність учасників творчої лабораторії.

Теми наукових досліджень студентів і школярів були різноманітними й охоплювали актуальні питання іноземної філології, літературознавства, перекладознавства та методики викладання іноземних мов.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 312